đổ dầu vào lửa Tiếng Anh là gì

in fan the flame

• đổ thêm dầu vào lửa:    to blow the coals
• lại đổ đầy dầu vào đèn:    to replenish a lamp
• bình đổ dầu vào máy:    Từ điển kỹ thuậtoil feeder

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Pour oil into fire: Focus on the winner
Đổ dầu vào lửa: Tập trung vào người chiến thắng

I cared about the club, I am the last one to add to the fire.
Tôi quan tâm CLB và tôi là người sau chót đổ dầu vào lửa.

What happens to gold if you throw it in the fire?
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn đổ dầu vào lửa?

It only pours gasoline on the fire, and can be used to discredit you.
Cứ vậy mà đổ dầu vào lửa nên mới khiến ngài bị ngất đi.

Such a meeting adds fuel to the fire in the current situation.
Đây là một hành động đổ dầu vào lửa trong tình hình hiện nay.